Category Archives: Amériques

Dernier jour à Maui et Hawaï ! Le genre de journée un peu « boule au ventre », même si on a prévu quelques activités, on sait bien que c’est la fin des vacances ! On essaye de combler cette journée par plusieurs visites avant de prendre l’avion en soirée. Nous quittons notre Koa Lagoon en laissant les clés sur place, sans finalement jamais avoir vu personne de la société de location. Un dernier petit déjeuner face à cette magnifique vue ! Pour ce dernier jour, nous décidons de nous aventurer au nord ouest de Maui, dans la “petite boule” de l’île. […]

Après la bonne journée de marche d’hier, on décide de réduire la cadence pour notre avant-dernier jour à Maui. On commence par faire un stop dans le grand supermarché SafeWay tout proche de notre logement (voir page carte d’Hawaï), grande zone commerciale toute neuve, idéale pour faire son shopping. On y découvre un rayon gâteaux et pâtisserie assez surprenant ! Nous quittons le Safeway, cap au sud pour explorer la baie de La Pérouse. La baie fut nommée d’après l’explorateur français Jean-François de La Pérouse, premier Européen à avoir posé le pied sur Maui au 18e siècle. La baie est […]

Grosse journée de rando aujourd’hui : le parc national de Haleakala ! Lever à 5 h 30 pour un départ de notre condo à 6 h 10 exactement. Arrivée à l’entrée du parc national pile-poil à 7h, on a roulé quand même de manière assez sportive, et il n’y avait personne sur la route à cette heure-ci. 7h, c’est l’heure officielle d’ouverture   quand on n’a pas de permis pour assister au lever du soleil et par conséquent pénétrer dans le parc pendant la nuit. Haleakala NP – 25$ l’entrée (un véhicule)valable  pour 3 jours consécutifs Il fait tout gris et il pleut légèrement, […]

Aujourd’hui fini la glande et la plage, grosse journée d’exploration en vue avec la route qui mène à Hana ! Cette route scénique est l’une des attractions phares de Maui, étant véhiculé, ce serait dommage de la rater ! Départ vers 8 h 30, route tranquille, pas trop de circulation et nombreux arrêts photos quand on peut se garer au bord de la route (pas toujours très facile) Premier arrêt au Twin Falls (voir carte de Maui), beaucoup trop de monde, trop touristique. Deuxième arrêt au Huelo Lookout et son bar à fruit où nous goûtons un délicieux jus de gingembre fait […]

Aujourd’hui c’est dimanche, et le dimanche, c’est journée farniente ! Le carnet de voyage va être facile à remplir, journée intégrale plage et début de soirée à Little Beach. Avant de lever le camp, je profite d’une belle matinée ensoleillée pour faire quelques plans au drone de notre résidence et de ses environs. Pique-nique de salade composée par nous même Très chaud sur la plage (environ 30°c sur la plage) – probablement la journée la plus chaude que nous avons eu jusqu’à présent. Heureusement, nous avons une glacière bien fournie en bière ! Soirée tranquille sur notre terrasse, avec plats […]

Pour notre véritable première journée à Maui, nous avons décidé de nous la couler douce ! Matinée tranquille à la plage à Maluaka beach pour une plongée tuba avec les tortues. Déjeuner vers midi à Kihei chez Da Kitchen, recommandé par nos guides de voyages.    Da Kitchen, Kihei. Restaurant traditionnel, cuisine hawaïenne. Pas trop mal. Environ 33$ pour 2 personnes. L’après midi, nous continuons sur notre bonne lancée, à savoir une autre plage, enfin deux en une, les plages de Big Beach et Little Beach au sud de l’île, super agréable ! Diner tranquille à l’appartement, on profite de […]

Kauai, c’est terminé ! Cap sur l’île Maui aujourd’hui, troisième et dernière île de notre séjour ! Lever vers 6h au son des multiples coqs du coin, il y a vraiment beaucoup de volatiles autour de cet hôtel ! Direction l’aéroport que nous atteignons vers 8h. Comme à Kona sur Big Island, la voiture est rendue en moins de 10 minutes et navette immédiate dispo à destination de l’aéroport à deux pas de l’agence Budget. Enregistrement sur borne automatique comme à Kona et impression de nos cartes d’embarquement et étiquettes de bagage en soute (40$ de frais supplémentaires pour les […]

Grosse journée de randonnée aujourd’hui ! et dans un paysage extraordinaire ! Nous avons décidé de retourner dans le parc de Kokee en espérant avoir un temps plus clément. Nous quittons notre hôtel le Kaui Inn vers 7h de bon matin, direction le Koke’e State Park Arrêt express à Waimea pour racheter des bentos et quelques provisions comme deux jours auparavant dans notre supermarché préféré !  – Ishihara Market, Waimea. Supermarché proposant essentiellement des produits japonais et de très bons bentos (5$ le bento) ! Première randonnée, le “Awaawapuhi trail” (a vos souhaits), que nous parcourons en 3 h environ. […]

Terminé le nord de l’île, aujourd’hui, nous changeons de logement et mettons le cap au sud de Kauai. Nous quittons Carla et sa superbe propriété vers 9h du matin, avec un dernier coup d’œil sur les montagnes verdoyantes de Hanalei, vraiment magnifique. En chemin, nous faisons un crochet par Secret Beach (pas facile à trouver, mais superbe une fois dénichée, voir la page cartes pour plus de détail) Plage quasi déserte ce matin, un surfeur qui cherche son spot, un couple qui promène son chien, des vagues superbes, et une surprise de taille échouée sur la plage : Nous reprenons […]

Grosse journée de route en vue aujourd’hui pour rejoindre la partie sud de l’île et le fameux Waimea Canyon, le Grand Canyon du pacifique ! Sur les conseils de notre hôte Carla, nous nous levons tôt, car il faut compter 2h de route depuis le nord de l’île pour rejoindre le secteur de Waimea. Nous nous arrêtons à Waimea au Ishihara Market (supermarché japonais) pour acheter des bentos et des provisions pour la randonnée de ce matin. Passé Waimea, nous quittons la route côtière et empruntons la route 550 qui grimpe sec ! Nous rejoignons ensuite le parking du Waimea […]